Términos y Condiciones de Uso y Contratación
Las presentes condiciones regulan, por una parte, las condiciones de uso y registro en la aplicación Cirqel App (en adelante, las “Condiciones de Uso” y la “Aplicación”, respectivamente), por parte de cualquier persona (en adelante, el “Usuario” o los “Usuarios”), así como las condiciones de suscripción de los servicios de la Aplicación ofrecidos por CIRQEL OTN S.L. (en adelante, las “Condiciones de Contratación”). En adelante, podrán denominarse conjuntamente a las Condiciones de Uso y a las Condiciones de Compra, como las “Condiciones”.
Antes de contratar los servicios ofrecidos por CIRQEL OTN S.L., es imprescindible que el Usuario lea los presentes Términos y Condiciones de Uso que se aplican a los servicios ofrecidos por Cirqel a través de la Aplicación.
Mediante la aceptación de las presentes Condiciones, el Usuario expresamente admite obligarse en toda su extensión y alcance, sin exceptuar cualquiera de sus disposiciones. Cirqel se reserva el derecho a modificar o cambiar los presentes Condiciones en cualquier momento. En caso de una modificación sustancial o cuando así lo exija la normativa aplicable, se procederá a la notificación a los Usuarios que tengan una relación vigente.
Es obligatorio que el Usuario que use, acceda, navegue y/o suscribe el servicio pago en la Aplicación, sea mayor de edad, o, en su defecto, cuente con la correspondiente autorización por parte de sus tutores legales.
IDENTIFICACIÓN
Nombre: CIRQEL OTN S.L. (en adelante, “Cirqel”)
CIF: B04976601
Dirección: Avenida Puente Cultural, 10, 28702, San Sebastián de los Reyes, Madrid
Teléfono: +34 660857783
E-mail: : i.marincalles@gmail.com
- ACCESO Y CONDICIONES DE USO DE LA APLICACIÓN Y DEL ÁREA PRIVADA
El Usuario podrá navegar y visualizar el contenido, así como contratar los Servicios de la Aplicación registrándose en la misma, de manera gratuita, a través del formulario de registro.
Al navegar, utilizar, o visualizar los contenidos de la Aplicación, el Usuario declara que es mayor de (18) años, o, en su defecto, que cuenta con la debida autorización de sus tutores legales.
1.1. Reglas de uso de la Aplicación
No está permitido y, por tanto, sus consecuencias serán de la exclusiva responsabilidad del Usuario, el acceso o la utilización de la Aplicación con fines ilegales o no autorizados, con o sin ánimo de lucro. En particular, y sin que el siguiente listado tenga carácter limitativo, queda prohibido:
- Usar la Aplicación en forma alguna que pueda provocar daños, interrupciones, ineficiencias o defectos en su funcionamiento o en los equipos informáticos de un tercero;
- Usar la Aplicación para la transmisión, instalación o publicación de cualquier virus, código malicioso u otros programas o archivos perjudiciales;
- Usar la Aplicación para recoger datos de carácter personal de otros Usuarios;
- Usar la Aplicación de forma ilegal, en contra de la buena fe, la moral y el orden público;
- Registrarse a través de la Aplicación con una identidad falsa, suplantando a terceros o utilizando un perfil o realizando cualquier otra acción que pueda confundir a otros Usuarios sobre la identidad del Usuario;
- Acceder sin autorización a cualquier sección de la Aplicación, a otros sistemas o redes conectados a la misma, a los servidores de Cirqel o a los servicios ofrecidos a través de la Aplicación por medio de pirateo o falsificación, extracción de contraseñas o cualquier otro medio ilegítimo;
- Quebrantar, o intentar quebrantar, las medidas de seguridad o autenticación de la Aplicación o de cualquier red conectada al mismo, o las medidas de seguridad o protección inherentes a los contenidos ofrecidos en la Aplicación;
- Llevar a cabo alguna acción que provoque una saturación desproporcionada o innecesaria en la infraestructura de la Aplicación en los sistemas o redes de Cirqel, así como en los sistemas y redes conectados a la Aplicación;
- Impedir el normal desarrollo de un servicio, promoción o cualquier otra actividad disponible a través de la Aplicación o cualesquiera de sus funcionalidades, ya sea alterando o tratando de alterar, ilegalmente o de cualquier otra forma el acceso o el funcionamiento de aquéllos, o falseando el resultado de estos y/o utilizando métodos de participación fraudulentos, mediante cualquier procedimiento, y/o a través de cualquier práctica que atente o vulnere las presentes Condiciones de Uso.
1.2. Duración
La condición de Usuario se atribuirá a cualquier persona que navegue y visualice el contenido ofrecido en la Aplicación de manera ilimitada.
2. REGISTRO COMO USUARIO DE LA APLICACIÓN
2.1. Descarga de la Aplicación
El Usuario podrá acceder a la descarga de la Aplicación a través de la App Store para dispositivos iOS o a través de la Play Store para dispositivos Android.
2.2. Registro del Acceso como usuario de la Aplicación
Tendrán acceso y podrán utilizar el área privada en la Aplicación los Usuarios registrados a través del formulario de registro de manera gratuita.
Es requisito para poder registrarse como Usuario haber proporcionado todos los datos requeridos y catalogados como obligatorios.
Una vez proporcionados correctamente los datos necesarios y catalogados como obligatorios, el Usuario al presionar el botón “Regístrate” del formulario podrá crear y acceder a un área privada. Una vez dentro del área privada, el Usuario podrá acceder a la información para contratar los servicios ofrecidos por Cirqel a través de la Aplicación.
Una vez realizado el registro, recibirá un número de Usuario único a efectos identificativos.
El Usuario asume que la contraseña y la cuenta de Usuario son personales e intransferibles.
El Usuario podrá modificar su contraseña en cualquier momento, mediante las herramientas puestas a su disposición por Cirqel.
El Usuario se compromete a hacer un uso diligente de su contraseña y mantenerla en secreto, no pudiendo transmitirla a ningún tercero. En consecuencia, los Usuarios serán responsables de la adecuada custodia y confidencialidad de cualesquiera identificadores y/o contraseñas que hayan seleccionado como Usuarios registrados, y se comprometen a no ceder su uso a terceros, ya sea temporal o permanente, ni permitir el acceso de terceros a su cuenta. El Usuario será responsable de la utilización lícita de su cuenta, respondiendo por cualesquiera daños generados por un tercero que acceda a la misma utilizando sus credenciales de acceso.
En virtud de lo anterior, es obligación del Usuario notificar de forma inmediata a Cirqel acerca de cualquier hecho que permita el uso indebido de los identificadores y/o contraseñas, tales como el robo, extravío, o el acceso no autorizado a los mismos, con el fin de proceder a su inmediata cancelación. Mientras no se comuniquen tales hechos, Cirqel quedará eximido de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse del uso indebido de los identificadores o contraseñas por terceros no autorizados.
2.3. Duración
El acceso como Usuario registrado comenzará una vez introducidos los datos requeridos para efectuar el registro, tras la aceptación de la Política de Privacidad y las presentes Condiciones.
El acceso como Usuario permanecerá vigente de manera ilimitada hasta que el mismo notifique a Cirqel su baja como Usuario al siguiente correo electrónico: privacy@cirqelapp.com .
2.4 Suscripción de pago
El Usuario, a través del área privada de la Aplicación, podrá proceder a la suscripción del servicio pago para acceder a los servicios incluidos en dicha suscripción.
El Usuario podrá introducir los datos de facturación una vez proceda su compra. Los datos introducidos por el Usuario deberán ser verdaderos, quedando Cirqel libre de responsabilidad en los casos en los que el Usuario, ya sea de forma voluntaria o involuntaria, introduzca datos que no se corresponden con la realidad.
2.5 Duración
El acceso como usuario registrado de la Aplicación comenzará una vez introducidos los datos requeridos para efectuar el registro y tras la aceptación las presentes Condiciones. El acceso como usuario permanecerá vigente hasta la solicitud de baja del Usuario.
3. PRECIO Y FORMA DE PAGO
El Usuario podrá acceder a la tarifa vigente para el uso de la suscripción de pago a través del apartado correspondiente en la Aplicación en el que podrá visualizar cada uno de los planes de Usuario.
El Usuario podrá realizar los pagos mediante tarjeta de crédito/débito. En este sentido, Cirqel un proveedor de servicios de pago, cuyos términos y condiciones del servicio y política de privacidad pueden encontrarse en la página web: https://stripe.com/es.
4. DERECHO DE DESISTIMIENTO
El Usuario dispone de un plazo de catorce (14) días naturales desde la fecha en la que tuvo lugar la suscripción de pago para ejercer su derecho de desistimiento sin que suponga ningún coste.
Sin perjuicio de lo anterior, el Usuario no podrá desistir cuando haya hecho uso efectivo de la suscripción de pago.
Para el ejercicio del derecho de desistimiento, el Usuario deberá cumplimentar el formulario de desistimiento.
Una vez ejercitado correctamente el derecho de desistimiento y, en todo caso, en el plazo máximo de catorce (14) días naturales desde la recepción del formulario de desistimiento, Cirqel realizará el abono de la factura emitida originalmente y devolverá al Usuario el importe íntegro de la suscripción.
A continuación, facilitamos el modelo de formulario de desistimiento que deberá ser rellenado y enviado a la dirección de correo electrónico privacy@cirqelapp.com. Tenga en cuenta que solo se debe cumplimentar y enviar el siguiente formulario si el Usuario desea desistir del contrato.
“Por la presente le comunico que desisto de mi contrato de venta del siguiente bien/de los siguientes bienes:
Suscripción del servicio: / /
Nombre y apellidos:
Email:
Domicilio:
Firma: (solo si el presente formulario se presenta en papel)
Fecha: / /”
5. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
El Usuario reconoce y acepta que Cirqel es el propietario exclusivo de los derechos de propiedad intelectual, industrial, o de cualquier otra índole relativo a la Aplicación. Ello incluye, entre otros, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública, puesta a disposición y transformación sobre la Aplicación y cualquiera de sus elementos, incluyendo el código fuente, el código objeto, documentación técnica, manual de usuarios, etc., así como cualquier otro elemento relacionado o derivado de éstos.
Mediante la aceptación de las presentes Condiciones no se entenderá cedido en favor del Usuario ningún derecho de propiedad intelectual, industrial, o de cualquier otra índole, relativo a la Aplicación, más allá del derecho de uso del mismo en los términos aquí establecidos.
De acuerdo con lo anterior, el Usuario se compromete a no:
- Duplicar, reproducir, vender, alquilar, arrendar, licenciar, distribuir, o de cualquier otra manera utilizar el software de la Aplicación para un uso distinto al autorizado expresamente en las presentes Condiciones;
- Descompilar, modificar, reformatear, traducir, realizar labores de ingeniería inversa, desensamblar, o acceder de cualquier otra manera al código fuente del software de la Aplicación sin perjuicio de que la legislación aplicable permita expresamente dichas actividades con independencia de la existencia de un pacto o autorización en contrario con el Usuario;
- Dividir o fragmentar la Aplicación en diferentes partes o módulos para utilizarlos de forma independiente;
- Alterar o eliminar cualesquiera avisos relativos a derechos de propiedad intelectual, industrial, o de cualquier otra índole que estuvieran incluidos en el software;
- Vulnerar los derechos de propiedad intelectual, industrial, o de cualquier otra índole que Cirqel ostente sobre la Aplicación;
- Desarrollar programas de ordenador, aplicaciones, o productos informáticos de cualquier otra índole que cumplan una función similar a la del área privada siempre que dicho desarrollo se base en activos propiedad intelectual de Cirqel o en conocimiento adquirido como consecuencia de la relación contractual existente con el Usuario;
- Registrar marcas, nombres comerciales, o cualquier otro signo distintivo asociado o que pudiera asociarse a la Aplicación.
Con objeto de permitir a Cirqel realizar un efectivo control y defensa de sus derechos de propiedad intelectual, Cirqel podrá recopilar información, así como cualesquiera otros datos que resulten pertinentes al objeto de verificar el efectivo uso de la Aplicación.
En este sentido, el Usuario autoriza expresamente a la Aplicación a utilizar la información recopilada durante la utilización de la Aplicación como efectiva evidencia del uso de la misma en cualquier tipo de causa y procedimiento de cualquier naturaleza, sea esta contra el propio Usuario o frente a cualquier tercero.
V. ENLACES A OTRAS PÁGINAS WEB
En caso de que en la Aplicación se mostraran enlaces a otras páginas web mediante diferentes botones, links, banners o contenidos embebidos, Cirqel informa de que éstos se encuentran gestionados por terceros, no teniendo Cirqel ni medios humanos ni técnicos para conocer de forma previa y/o controlar y/o aprobar toda la información, contenidos, productos o servicios facilitados por otras plataformas a las que se puedan establecer enlaces desde la Aplicación.
En consecuencia, Cirqel no podrá asumir ningún tipo de responsabilidad por cualquier aspecto relativo a la página web a la que se pudiera establecer un enlace desde la Aplicación, en concreto, a título enunciativo, pero no limitativo, sobre su funcionamiento, acceso, datos, información, archivos, calidad y fiabilidad de sus productos y servicios, sus propios enlaces y/o cualquiera de sus contenidos, en general.
En este sentido, si los Usuarios tuvieran conocimiento efectivo de que las actividades desarrolladas a través de estas páginas web de terceros son ilegales o contravienen la moral y/o el orden público, deberán comunicarlo inmediatamente a Cirqel a los efectos de que se proceda a deshabilitar el enlace de acceso a las mismas, acción que se llevará a cabo en el menor tiempo posible.
En cualquier caso, el establecimiento de cualquier tipo de enlace desde la Aplicación a otra página web ajena no implicará que exista algún tipo de relación, colaboración o dependencia entre la Aplicación y el titular de dicha página web ajena.
VI. LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD
El Usuario exonera a Cirqel de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse de las interrupciones de disponibilidad o errores de funcionamiento de la Aplicación, por fallos en la misma.
VII. SUSPENSIÓN Y EXTINCIÓN
El incumplimiento de cualesquiera de las anteriores obligaciones por el Usuario podrá llevar aparejada la adopción por Cirqel de las medidas oportunas amparadas en Derecho y en el ejercicio de sus derechos u obligaciones, pudiendo llegar a la eliminación o bloqueo de la cuenta del Usuario infractor, sin que medie posibilidad de indemnización alguna por los daños y perjuicios causados.
Cirqel se reserva la posibilidad de alterar, modificar o suspender cualquier característica de la Aplicación.
VIII. CONTENIDO
Cirqel no garantiza la licitud, fiabilidad, o utilidad de los contenidos suministrados por terceros a través de la Aplicación. Si el Usuario tuviera conocimiento de la existencia de algún contenido ilícito, ilegal, contrario a las leyes, o que pudiera suponer una infracción de derechos de terceros, deberá notificarlo inmediatamente a Cirqel para que éste pueda proceder a la adopción de las medidas oportunas.
IX. PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS
De conformidad con lo dispuesto por el Reglamento 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (Reglamento General De Protección De Datos) y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, todos los datos de carácter personal recabados durante la utilización de la Aplicación serán tratados de conformidad con lo dispuesto en la Política de Privacidad, que todo Usuario debe aceptar expresamente en caso de facilitar datos de carácter personal a través del área privada.
X. CONTACTO
Cirqel pone a disposición del Usuario el siguiente formulario de contacto, así como la siguiente dirección de correo electrónico {*} con la finalidad de prestar soporte y ayuda, así como para recibir cualquier comentario o preocupación del Usuario, tanto durante los trámites de contratación de los servicios como a posteriori.
Además, cabe recordar que el Usuario dispone de los datos de contacto de Cirqel reflejados en el apartado I de las presentes Condiciones.
6. GENERALES
Los encabezamientos de las distintas cláusulas son sólo informativos, y no afectarán, calificarán o ampliarán la interpretación los presentes Condiciones. Asimismo, Cirqel podrá modificar las condiciones aquí estipuladas, total o parcialmente, publicando cualquier cambio en la misma forma en que aparecen o a través de cualquier tipo de comunicación dirigida a los Usuarios.
La vigencia temporal de los presentes Condiciones coincide, por tanto, con el tiempo de su exposición, hasta que sea modificado total o parcialmente, momento en el cual pasarán a tener vigencia los Condiciones modificados.
Cirqel podrá dar por terminado, suspender o interrumpir, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso, el acceso a los contenidos de la Aplicación, sin posibilidad por parte del Usuario de exigir indemnización alguna. Tras dicha extinción, seguirán vigentes las especificaciones de uso de los contenidos expuestas anteriormente en los presentes Condiciones.
En el caso de que cualquier disposición de los presentes Condiciones fuese declarada nula o inaplicable, en su totalidad o en parte, por cualquier Juzgado, Tribunal u órgano administrativo competente, dicha nulidad no afectará a las restantes disposiciones.
El no ejercicio o ejecución por parte de Cirqel de cualquier derecho o disposición contenido no constituirá una renuncia al mismo, salvo reconocimiento y acuerdo por escrito por su parte.
Las presentes Condiciones serán conservadas en formato electrónico por Cirqel y quedará permanentemente a disposición del Usuario.
7. JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE
El acceso y utilización de la Aplicación se regirá e interpretará de conformidad con la legislación española.
En el supuesto de que surja cualquier conflicto o discrepancia en la interpretación y/o aplicación del Aviso legal o de las presentes Condiciones, los Juzgados competentes serán los que disponga la normativa legal aplicable.
Resolución de litigios en línea en materia de consumo conforme al Art. 14.1 del Reglamento (UE) 524/2013: La Comisión Europea facilita una plataforma de resolución de litigios en línea que se encuentra disponible en el siguiente enlace: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Última actualización: 16 de junio de 2021.